韓国へ国際郵便(船便)を送るには?いくらかる?
こんにちは。
管理人の"40代で韓国留学"です。
前回の記事⬇︎で触れた、国際郵便について説明します。
国際郵便は、
航空便だと、早ければ2,3日で到着する早さですが、送料が高い。
船便だと、航空便の半額程で済みますが、到着まで2,3週間〜1ヶ月くらいかかる。
どちらにするかは、時間とお財布と相談して決めるのがいいと思います。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
私は韓国へ入国するまで時間もあったので、船便を選択しました^^
送ってしまうんだったら、、、と、以下を詰め込み。
・重いもの
・すぐ使わないもの
・最悪紛失となっても後悔しないもの
で。詰め始めるとね、、、
小さめの箱じゃ、無理なんだねぇ...😂
送れると思うと「これも発送しちゃいたい」がやっぱ出てきてしまう。
薬局で少し大きい段ボールをもらって、
最初につめた段ボールをそのままイン。 マトリョーシカ的にw
海外発送だと「箱が壊れて届いた」とかを見た事あって、心配だったので。
少し余白のできた箱に、追加で入れたいものを入れ、箱詰め完了。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
詰め終わったら、
郵便局へ持って行く前にやることがあります。
国際郵便マイページサービス⬇︎ の会員登録と、
発送するものの内容記載。 (マジ大変....)
www.int-mypage.post.japanpost.jp
もちろん、韓国で住む場所の、
郵便番号・住所・電話番号、を聞いておいてかないとですし、
海外発送の表記は英語なので、
ハングルor漢字の住所を➡︎英語表記に変換する
という作業も発生します。
例えば、
麻浦区 → Mapo-gu ですが、
京畿道 → Gyeonggi-do は、
どう考えでも"キョンギド"とは読めないですよねー^^;;
これも大変なのですが、さらに大変なのは、
箱に何が入っているか、
1種類ごとに、記載する必要があるから。もちろん全て英語で。
しかもその種類ごとに、
値段はいくらか、を記載しないとで。
マジ大変。。。(箱閉じたから小さいものまで覚えてないし...(コソッ))
で。こんな感じになりました。
※「内容品の日英・中英訳」というページがあるので、調べながら入力します。
ページにないものは英語表記で書けばいいそうです。(郵便局で知る事実...)
上記が終わったら、
発送状を印刷して郵便局に持っていきましょう^-^
郵便局では、局員さんに、まるで犯人尋問のように、
内容物はなんなのか、めっちゃ聞かれます。。。
英語でめっちゃ丁寧に書いたじゃん!と思いますが、
まず、国内でのチェックが通らないとで、
危険物じゃないか、発送NGなものは入っていなか、など、
国際郵便をきちんと届けるために確認してくれている、尋問 質問です。
荷物が返送されてこないよう、面倒くさくても きちんと答えましょう^^
で、私は。
23kgにおさめるには、
5kgくらい国際郵便で送って、手荷物で2kg詰め込めばいいのか
と単純計算してたのですが、、、、、結果。
【12kgくらい】
どこが5kgだよ...
値段は、保証も入れて7,150円でした。
とまぁ。
送料も結構かかるよ.... (重さ次第だけどw)
あとね。
荷物に保証つける場合、割印みたいに、
重なってる部分全部にサインしないとだから、気をつけてw ⬇︎
↑これを4面やりますw
保証付けるなら、ガムテープ貼りすぎるとよくない。。。
でも、壊れても嫌だし。どちらを取るかはお任せします〜w
荷物は韓国へ到着していないので、
到着次第どれくらいの日数だったか、また書きます^^
追記
日数わかったので、こちらで紹介していますー^^
ではまた〜☆
゜゚ *+:。。:+* ゚ ゜゚ *+:。。:+* ゚ ゜゚ *+:。。:+* ゚ ゜゚ *+:。。:+* ゚ ゜゚ *+:。。:+* ゜゚
余談ですが。
私、1前程前から貧血になってしまって、
ミキ●ルーンを毎日飲んでるんだけど (食べ物から摂取したい)
それを半年分持って行くから郵便で送ったって言ったら、
友達'Sに、「プルーンなんて韓国にもあるわー!!!!」って、
めっちゃ笑われたよねw
久しぶりに3人でご飯して、なんかずっと笑ってたわw
楽しかったー
日本帰ってきたらまたご飯行こー
(韓国に来てくれてもいいんだけど、2人も来ないタイプ泣)